Light it up like it's Dynamite

あけましておめでとう皆さん!わあ、やっと2011年だね。新しいスタートをしよう!
Happy New Year everybody! Wow, it's finally 2011. Time to make a new start!

怠け者の時が終り!それは新年の抱負です。
Lazy time is over! That's my New Year's resolution.

タイトルはTaio Cruzの「Dynamite」から歌詞。日本語で「俺たちダイナマイトのような輝け。」と言います。
Today's title is from Taio Cruz's "Dynamite." It's part of, "We gon' light it up like it's dynamite."
(Translator's Note: The last sentence in the Japanese text is my terrible translation of the lyrics)



2011年の最初にはエコです!たいていアメリカウィッグを使うけど、今回日本ウィッグを使います!まだ切り中けど、今まで悪くないと思います。次、前髪!
Starting off 2011 is Echo! Usually, I use American wigs, but this time, I'm using a Japanese wig! I'm still cutting it, but I don't think it's that bad. Next, the bangs!



そして、タイと長靴とナイフしか作り終わりました〜!
And I've finished making everything but the tie, boots, and knives~!

Comments

Private comment

No title

日本語うまいですね!頑張ってください!
Profile

コオリ・ツキ

Author:コオリ・ツキ
こんにちは!コオリ・ツキのコスプレブログへようこそう。コスプレを作り中の写真やイベントや撮影日記などです。まだ日本語を習っているので、なにか間違えると本当にごめんなさい。よろしくお願いします。

Cosplayers Community Site Cure

Deviantart
WorldCosplay
Tumblr
Facebook
Twitter
Model Mayhem
Cosplay.com
AC Paradise
Livejournal

Latest journals
Latest comments
Latest trackbacks
Monthly archive
Category
Search form
Display RSS link.
Link
Friend request form

Want to be friends with this user.